Язык в экселе, Полезная табличка для начинающих Опции

[Кумборец]

Уважаемые соратники по изучению сербского,

хочу предложить вашему вниманию шпаргалку для заучивания слов. Если идея кому-то покажется интересной, то с благодарностью приму критику и конструктивные предложения по развитию сего пособия. Собственно, на этой ветке форума и критикуйте.

 Srpski_Russian_v0.2.xls ( 309.5 кб ) Количество скачиваний: 122

[A+A]

Уважаемые соратники по изучению сербского,
хочу предложить вашему вниманию шпаргалку для заучивания слов. Если идея кому-то покажется интересной, то с благодарностью приму критику и конструктивные предложения по развитию сего пособия. Собственно, на этой ветке форума и критикуйте.

Чем могут помочь слова, выдернутые из учебника Ивановой в хаотическом (в отрыве от текстов) порядке? Чем они удобнее словаря или того-же учебника?

[Кумборец]

Чем могут помочь слова, выдернутые из учебника Ивановой в хаотическом (в отрыве от текстов) порядке? Чем они удобнее словаря или того-же учебника?

Основное применение - заучивание слов. "В свое время" наибольшее продвижение в английском у меня получилось, когда я не поленился изготовить карточки со словами, которые перебирал в метро. За пару месяцев существенно повысил свой словарный запас. Сейчас карточки 1) лениво делать 2) на метро почти не езжу . Учить слова по словарю??? А эту табличку я открываю несколько раз в день и прокручиваю по несколько десятков слов в окошке на одну строчку (слово). Надеюсь запомнить. Где-то читал, что 1000 слов достаточно для бытового общения на любом языке...

Конечно, запоминание слов не заменяет собой изучения языка по учебникам, чтения текстов и т.п. Это дополнительный прием, который может помочь, ИМХО.

[Алексей Блынский]

Основное применение - заучивание слов. "В свое время" наибольшее продвижение в английском у меня получилось, когда я не поленился изготовить карточки со словами, которые перебирал в метро. За пару месяцев существенно повысил свой словарный запас. Сейчас карточки 1) лениво делать 2) на метро почти не езжу . Учить слова по словарю??? А эту табличку я открываю несколько раз в день и прокручиваю по несколько десятков слов в окошке на одну строчку (слово). Надеюсь запомнить. Где-то читал, что 1000 слов достаточно для бытового общения на любом языке...

Конечно, запоминание слов не заменяет собой изучения языка по учебникам, чтения текстов и т.п. Это дополнительный прием, который может помочь, ИМХО.

Есть готовые решения например вот http://www.popdict.com/rindex.htm словарь еще может и "бомбить словами".