Заверенный перевод документов, Где лучше сделать? Опции

[June]

Собственно, вопрос в теме. Нужно сделать заверенный перевод документа (конкретно - справка о несудимости). Может быть, у кого-то из старожилов есть опыт на эту тему. В частности:

- лучше делать перевод в России или в ЧГ? Примут ли местные чиновники перевод, сделанный и заверенный в России?

- если в ЧГ, то к кому стоит обращаться, в частности, в општине Герцег-Нови?

Заранее спасибо.

[Егор]

A+A, действительно, Пенсионер не зануда, занудой меня обзывали..... Надо устроить чемпионат, кто более занудлив и кто поедет на Занудовидение 2008 вместо Билана в Белград

1. А кто такие консолидаторы рейсов? Это что крупные туроператоры, которые фрахтуют чартеры и выкупают блоки билетов?
2. Они что все на Д. Ульянова сидят? Ни разу там билетов не покупал. Знаю на Ульянова раньше пивняк был "У брата", дарвиновский музей есть, центр эндокринологический..... Чем хороши некие консолидаторы, сидящие на Ульянова?
3. А Пенсионер и kels одно и тоже лицо? Я что-то не понял......
3. Недвижимость в налоговой Пенсионеру не нужно регистрировать - имеет право купить, но вот когда продавать будет - обязан подать деку и заплатить НДФЛ.

[A+A]

A+A, действительно, Пенсионер не зануда, занудой меня обзывали..... Надо устроить чемпионат, кто более занудлив и кто поедет на Занудовидение 2008 вместо Билана в Белград

1. А кто такие консолидаторы рейсов? Это что крупные туроператоры, которые фрахтуют чартеры и выкупают блоки билетов?
2. Они что все на Д. Ульянова сидят? Ни разу там билетов не покупал. Знаю на Ульянова раньше пивняк был "У брата", дарвиновский музей есть, центр эндокринологический..... Чем хороши некие консолидаторы, сидящие на Ульянова?
3. А Пенсионер и kels одно и тоже лицо? Я что-то не понял......
3. Недвижимость в налоговой Пенсионеру не нужно регистрировать - имеет право купить, но вот когда продавать будет - обязан подать деку и заплатить НДФЛ.

На Ульянова в доме УПДК сидят Р-турс и Трэвел-центр, но они продают билеты без каких-либо вопросов - деньги и паспорт - вот то, что им требуется от клиента Я думаю, что при моей попытке показать им копию ЛН они просто подумаю, что решил повыпендриваться
Хороши они тем, что ТЦ выкупил у Сибири Черногорское направление полностью - у самой С7 остается только по 13 билетов на каждый рейс (блажь их руководства из серии: "а вдруг срочно надо будет полететь"), а Р-турс продает Монтенегроэйрлайнс в Москве на эксклюзивной основе.