 язык Черногории |
Добро пожаловать, гость ( Вход | Регистрация )
Форум о Черногории > Общий раздел > Ведение бизнеса в Черногории, ПМЖ, политические вопросы > Изучение языка в Черногории и в России
| Mme Lacroix |
 5 Apr 2006, 17:46
Сообщение
#1
|
|
*  Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 5 Apr 2006 Пользователь №: 126  |
Спасибо Snoopy за очччень познавательный и интеллигентный форум!! Мой опыт ограничивается поездкой в Жабляк (на Дурмитор), где я начала учить сербский, пользуясь помощью местного населения и учебником образца 1964 года для студентов филфаков (из дедушкиной библиотеки). В Черногорских записках Владимира Моисеева (ему тоже спасибо!) нашла сслку на онлайн учебник Ивановой для старшеклассников, это примерно тот же Белградский вариант сербского, только на 30 лет современнее. В Черногории более "йекавское" произношение, насколько, я понимаю, тем более в горной деревне, но язык тот же сербский (или диалект? - уточните пж, кто знает). В теме "музыка" прочитала перевод прикольной песни со всех языков бывший Югославии - авторства Snoopa. Браво! Вы "знаете толк в языкознании"!
Будте добры, Snoop и господа форумчане, поделитесь опытом изучения языка, посоветуйте пж пособие, и где его раздобыть в Москве, или по интернету, либо в Подгорице? И кстати вы упоминали г/л курорт Беласица, как лучший в Черногории - ссылочку пж дайте, и почему он самый лучший? С уважением, Татьяна |
   |
 
|
Сообщения в этой теме
Mme Lacroix язык Черногории 5 Apr 2006, 17:46
Cost&Co http://www.peluche.de/sfgbuk/index.html
Посмотрит... 6 Apr 2006, 02:56 Montenegro В Черногорских записках Владимира Моисеева (ему то... 6 Apr 2006, 13:09 logrus
на некоторых картах видел отмеченные курорты, п... 6 Apr 2006, 14:01 Mme Lacroix Всем спасибо! Ссылка на учебник Ивановой и есть: [... 6 Apr 2006, 15:09 Montenegro остальные курорты - местечковые, специально не виж... 6 Apr 2006, 16:47 Mme Lacroix Нам тоже не советовали, про Брезовицу есть отчет ... 6 Apr 2006, 21:06 Cost&Co Вот эти линки позволят слушать радио из Черногории... 7 Apr 2006, 03:04 logrus
Ну буква "а" вместо "о" это... 7 Apr 2006, 13:01 Montenegro на мой взгляд, в Черногории это не имеет особого... 7 Apr 2006, 15:02 logrus довольно серьезно занимаюсь яхтингом.(принимал уча... 7 Apr 2006, 15:13 logrus, в черногории нет попросту чартерных компан... 7 Apr 2006, 16:09 snoop Попробую резюмировать и про язык, и про лыжи B)
... 7 Apr 2006, 16:37
Mme Lacroix Спасибо всем за ссылки (и вообще за джентльменское... 7 Apr 2006, 20:41  |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0 -
| Упрощённая версия | Сейчас: 21 Jun, 04:56 |
Invision Power Board
v2.1.4 © 2025 IPS, Inc.